SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Porąbce

86 results

Book

In basket

rate

Stąpając po linie / David Baldacci ; tłumaczenie Tomasz Szlagor. - Poznań : Wydawnictwo Dolnośląskie, 2020. - 397 stron ; 21 cm.

(Ślady Zbrodni)

(Amos Decker; 6)

Author

Baldacci David. Autor Hrycak Beata. Tłumaczenie

Form of Work

Książki

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Zabójstwo Śledztwo i dochodzenie Londyn (Wielka Brytania ; okolice)

Genre/Form

Kryminał

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia GBP w Porąbce

There are copies available to loan: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Amos Decker)

Author

Baldacci David (1960- ) Autor Hrycak Beata Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Amos Decker (postać fikcyjna)

Genre/Form

Powieść Kryminał

Amos Decker odkrywa błąd, który popełnił podczas swojego pierwszego śledztwa. Po powrocie w rodzinne strony będzie musiał się zmierzyć z jego konsekwencjami… Decker powraca do Bulington w 4. rocznicę śmierci swojej córki Molly. Została ona brutalnie zamordowana w domu, razem z ukochaną żoną Amosa i jej bratem. Okazuje się, że człowiek, którego Decker aresztował 12 lat wcześniej, Meryl Hawkins, został zwolniony z więzienia ze względu na nieuleczalną chorobę. Czy to możliwe, że Hawkins cały ten czas był niewinny, tak jak twierdzi? Jeśli tak, oznacza to, że morderca jest cały czas na wolności. A sprawa, którą Decker uważał za zamkniętą, wciąż przynosi nowe ofiary. [Powyższy opis pochodzi od wydawcy].

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia GBP w Porąbce

There are copies available to loan: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii W Bujakowie

There are copies available to loan: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Baba Jaga spółka z o.o:czary na telefon / Aleksandra Baryga ; il. Hubert Grajczak. - Poznań : Wydawnictwo Dolnośląskie, 2008. - 122 s. ; 20 cm.

Author

Baryga Aleksandra Autor Grajczak Hubert (1979- ). Ilustracje

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura polska

Genre/Form

Powieść młodzieżowa polska

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Filii W Bujakowie

There are copies available to loan: sygn. II/Op (1 egz.)

Book

In basket

rate

Córka strażnika ognia / Angelina Boulley ; tłumaczenie Donata Olejnik. - Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie, 2022. - 504 strony ; 21 cm.

Author

Boulley Angelina Autor Olejnik Donata. Tłumaczenie

Form of Work

Książki

Audience Group

Młodzież

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Literatura młodzieżowa Indianie

Genre/Form

Powieść

Domain

Rodzina, relacje międzyludzkie

available to loan

This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia GBP w Porąbce

There are copies available to loan: sygn. IV/P (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii W Bujakowie

There are copies available to loan: sygn. IV/P (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii w Czańcu

There are copies available to loan: sygn. IV/P (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii w Kobiernicach

There are copies available to loan: sygn. IV/P (1 egz.)

urlop

Book

In basket

rate

Pan i pani Fleishman / Taffy Brodesser-Akner ; przełożyła z angielskiego Katarzyna Makaruk. - Poznań ; Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie, 2020. - 398, [1] strona ; 21 cm.

(Strefa Prozy)

Author

Brodesser-Akner Taffy (1975- ). Autor Makaruk Katarzyna. Autor

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Kobieta Lekarze Osoby zaginione Poszukiwania zaginionych Problemy małżeńskie Randka Rozwód Manhattan (Nowy Jork ; część miasta)

Genre/Form

Powieść

Doktor Toby Fleishman wreszcie wyzwolił się z koszmaru małżeństwa z Rachel. Po latach upokorzeń i emocjonalnej poniewierki jego popularność wśród kobiet, wspomagana przez aplikacje randkowe, wyraźnie rośnie. Niestety, nowe życie Toby’ego zamiera, zanim na dobre się zaczęło. Wszystko z powodu nagłego zniknięcia byłej żony. Fleishman próbuje jej szukać, dzieląc czas między pracę w szpitalu, opiekę nad dziećmi i erotyczne przygody. Jeśli jednak chce zrozumieć zachowanie Rachel, musi przyjąć do wiadomości, że jego wyobrażenia na temat ich związku od początku odbiegały od rzeczywistości.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia GBP w Porąbce

There are copies available to loan: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Rosyjska zagwozdka : co zrobić z urojonym imperium? / Michaił Chodorkowski, Martin Sixsmith; przełożył Tomasz Szlagor. - Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie, 2023. - 397, [1] strona ; 22 cm.

Author

Chodorkowski Michaił (1963-). Autor Kurczab-Redlich Krystyna (1954- ). Wstęp do polskiego wydania. Szlagor Tomasz Tłumaczenie Sixsmith Martin (1954- ) Autor

Form of Work

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Chodorkowski, Michaił (1963- ) Putin, Władimir (1952- ) Więźniowie polityczni Mechanizmy rządzenia Wojna Rosja

Genre/Form

Reportaż

Wnikliwa i pełna zaskakujących spostrzeżeń historia putinowskiej Rosji oraz analiza mechanizmów nią rządzących. Michaił Chodorkowski, niegdyś bliski współpracownik Putina, a obecnie jego zagorzały przeciwnik, mierzy się z pytaniem „Co z tą Rosją?” Życiorys Chodorkowskiego to seria wzlotów i upadków. Wychowany na prawowiernego komsomolca zyskał z czasem ogromne wpływy. Był potentatem naftowym i najbogatszym człowiekiem w Rosji, a także prominentnym członkiem kremlowskiej wierchuszki. Miał jednak odwagę wystąpić przeciwko korupcji reżimu Putina, za co został srogo ukarany. Skonfiskowano jego majątek i na ponad dziesięć lat uwięziono w łagrze. Po wyjściu na wolność wyjechał z mafijnego państwa, aby opowiedzieć Zachodowi prawdę o swoim kraju. Jako insider najwyższych kręgów władzy wie o współczesnej Rosji dużo więcej niż niejeden dziennikarz czy nawet ekspert. Dzisiaj Chodorkowski jest działaczem prodemokratycznym walczącym o ocalenie duszy swojej ojczyzny. Ze współautorem książki Martinem Sixsmithem – korespondentem BBC w Moskwie za czasów Gorbaczowa i Jelcyna – tłumaczy czytelnikowi, jak Zachód powinien z Rosją rozmawiać, a także co należy zrobić, aby doszło do pojednania Wschodu z Zachodem. [nota z okładki]

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Filii W Bujakowie

All copies are currently on loan: sygn. 94 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Morderstwo na plebanii / Agatha Christie ; przełożyła z angielskiego Beata Hrycak. - Poznań ; Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie, [2015]. - 271, [1] strona ; 21 cm.

Author

Christie Agatha (1890-1976). Autor Hrycak Beata. Tłumacz

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Panna Marple (postać fikcyjna) Detektywi amatorzy Elita społeczna Pastorzy Plotka Społeczności lokalne Anglia (Wielka Brytania)

Genre/Form

Powieść Kryminał

Nikt w St. Mary Mead nie lubi pułkownika Protheroe za jego bezwzględność, wąskie horyzonty i toporne maniery. Nawet pastor, narrator opowieści, stwierdza, że jeśli ktoś pozbawi pułkownika życia, wyświadczy światu przysługę... Nie spodziewa się jednak, jak szybko jego słowa staną się rzeczywistością. Śledztwo w sprawie morderstwa napotyka wiele trudności i kto wie, jak by się skończyło, gdyby nie dociekliwa panna Marple. Agatha Christie z dogłębną przenikliwością portretuje małą społeczność, a jej mistrzowska intryga trzyma w napięciu i zaskakuje.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia GBP w Porąbce

There are copies available to loan: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Przyjdź i zgiń / Agata Christie ; przełożyła z angielskiego Krystyna Bockenheim. - Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie, 2013. - 272, [1] strona ; 18 cm.

Author

Christie Agatha (1890-1976). Autor Bockenheim Krystyna (1935- ). Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Herkules Poirot (postać fikcyjna)

Genre/Form

Powieść Kryminał

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Filii W Bujakowie

There are copies available to loan: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Cormoran Strike ; 7)

Author

Galbraith Robert (1965-). Gralak Anna Tłumaczenie Galbraith Robert. Autor

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dorośli

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Cormoran Strike (postać fikcyjna) Robin Ellacott (postać fikcyjna) Prywatni detektywi Przemoc Sekty i nowe ruchy religijne Wielka Brytania

Genre/Form

Kryminał Powieść

Do Cormorana Strike’a zgłasza się zaniepokojony ojciec, którego syn Will przyłączył się do sekty religijnej gdzieś w wiejskiej głuszy hrabstwa Norfolk. Powszechny Kościół Humanitarny to z pozoru pokojowa organizacja dążąca do zmiany świata na lepsze. Strike odkrywa jednak, że pod szlachetnymi frazesami kryją się nieczyste intencje i zagadkowe zgony. Aby ratować Willa, wspólniczka Cormorana Robin Ellacott postanawia przeniknąć do sekty i zamieszkać wśród jej członków. Nie jest jednak gotowa na okrucieństwa, których będzie świadkiem, ani na cenę, jaką przyjdzie jej zapłacić za swoje zawodowe ambicje. [lubimyczytac.pl]

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia GBP w Porąbce

All copies are currently on loan: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Żniwa zła / Robert Galbraith ; przeł. z ang. Anna Gralak. - Poznań ; Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie, 2016. - 494, [1] s. ; 21 cm.

(Cormoran Strike; 3)

Author

Galbraith Robert (1965-). Pseud. Gralak Anna. Tł. Murray Joanne (1965-) Rowling Joanne Kathleen (1965-). Pseud. Skamander Newt (1965-). Pseud. Whisp Kennilworthy (1965-). Pseud.

Genre/Form

Powieść angielska Powieść kryminalna

Robin Ellacott dostaje przesyłkę, w której z przerażeniem odkrywa odciętą kobiecą nogę. Jej szef, prywatny detektyw Cormoran Strike, zachowuje zimną krew. Spotkał już w życiu ludzi zdolnych do niewyobrażalnego okrucieństwa. Policyjne śledztwo skupia się na mężczyźnie, w którego winę Strike wątpi. Detektyw i jego asystentka biorą sprawy w swoje ręce i zagłębiają się w zdegenerowaną psychikę pozostałych podejrzanych. Czas nagli, gdyż dochodzi do kolejnych zatrważających aktów przemocy... (okładka)

available to loan

This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia GBP w Porąbce

There are copies available to loan: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii W Bujakowie

There are copies available to loan: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii w Czańcu

There are copies available to loan: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii w Kobiernicach

There are copies available to loan: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

urlop

No cover

Book

In basket

rate

Borgiowie / Roberto Gervaso ; przeł. z włoskiego Janina Perlin. - [Wyd. 2]. - Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie, [2013?]. - 234, [5] s. ; 22 cm.

Author

Gervaso Roberto. Autor PerlinJanina. Tłumaczenie

Form of Work

Książki

Subject

Borgia (rodzina) Borgia Włochy Włochy

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia GBP w Porąbce

There are copies available to loan: sygn. 941/949 (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii W Bujakowie

There are copies available to loan: sygn. 941/949 (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Karkonoska seria kryminalna ; 2)

Author

Gortych Sławomir. Autor

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Góry Schroniska górskie Tajemnica Zabójstwo Karkonosze (góry)

Genre/Form

Powieść Kryminał

Nazista uciekający przed sprawiedliwością. Kobieta próbująca przywrócić honor swojej rodzinie. Tajemniczy włamywacze szukający śladów przeszłości. Co ich łączy? Schronisko. Karkonoskie schronisko Odrodzenie zostaje czasowo zamknięte z powodu remontu. Zarządzająca obiektem Justyna Skała, przyjaciółka Marty i Maksa, korzystając z wolnej chwili, daje się zaprosić tajemniczemu adoratorowi do teatru w rodzinnej Jeleniej Górze. Gdy mężczyzna nie pojawia się w umówionym miejscu, tknięta niejasnymi przeczuciami wraca nocą do schroniska. Okazuje się, że dozorca Odrodzenia zniknął, a w piwnicach budynku grasują włamywacze. Wkrótce daje o sobie znać nazistowska przeszłość Odrodzenia i rodzą się kolejne pytania. Czy włamanie ma coś wspólnego z morderstwem, do którego doszło w budynku w czasie wojny? Co łączy schronisko z zamachem niemieckich partyzantów na polski pociąg? Czy odkrycia Maksymiliana mają jakiś związek z wydarzeniami, które niepokoją Justynę? Jedno jest pewne: sekrety Odrodzenia powinny ujrzeć światło dzienne. Są jednak ludzie zdecydowani narazić niejedno życie, by do tego nie doszło…

currently on loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia GBP w Porąbce

All copies are currently on loan: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Długość kolejki oczekujących: 2.

Wypożyczalnia Filii W Bujakowie

All copies are currently on loan: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii w Czańcu

All copies are currently on loan: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Karkonoska seria kryminalna ; 3)

Author

Gortych Sławomir. Autor

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Osoby zaginione Pisarze Schroniska górskie Wypadki w górach Cieplice Śląskie-Zdrój (Jelenia Góra ; część miasta) Karkonosze (góry)

Genre/Form

Kryminał Powieść Sensacja (rodzaj/gatunek)

currently on loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia GBP w Porąbce

All copies are currently on loan: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Długość kolejki oczekujących: 2.

Wypożyczalnia Filii W Bujakowie

All copies are currently on loan: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii w Czańcu

All copies are currently on loan: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Kate. Przyszła królowa / Eva Grippa ; tłumaczenie Agata Pryciak. - Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie, 2023. - 304 strony ; 21 cm.

Author

Grippa Eva Autor Pryciak Agata Tłumaczenie

Form of Work

Książki

Subject

Księżna Kate Rodzina królewska

Genre/Form

Autobiografia

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia GBP w Porąbce

There are copies available to loan: sygn. 929 A/Z (1 egz.)

No cover

Book

In basket

rate

Rovigo / Zbigniew Herbert. - Wyd. 2. - Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie, 1992. - 59, [5] s. ; 21cm.

Author

Herbert Zbigniew (1924-1998).

Genre/Form

Poezja polska

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia GBP w Porąbce

There are copies available to loan: sygn. 82-1 (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Ślady Zbrodni)

Author

Kepler Lars. Autor Muszalski Maciej. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura szwedzka

Subject

Joona Linna (postać fikcyjna) Zabójstwo Śledztwo i dochodzenie Oslo (Norwegia)

Genre/Form

Powieść Kryminał

W apartamencie w Oslo zostaje znaleziony martwy mężczyzna. Po otwarciu zamrażarki oczom policjantów ukazuje się przerażający widok - ofiara okazuje się profanatorem zwłok. Kilka dni później do Joony Linny zgłasza się niemiecki wydział śledczy, prosząc o pomoc w rozwikłaniu morderstwa, do którego doszło w okolicach Rostocku. Detektyw dostrzega szalony schemat… Niektórzy zmartwychwstanie określiliby mianem cudu, inni - koszmaru. [www.lubimyczytac.pl].

available to loan

This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia GBP w Porąbce

There are copies available to loan: sygn. 821.113.6-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii W Bujakowie

There are copies available to loan: sygn. 821.113.6-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii w Czańcu

There are copies available to loan: sygn. 821.113.6-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii w Kobiernicach

All copies are currently on loan: sygn. 821.113.6-3 (1 egz.)

urlop

Book

In basket

rate

Pająk / Lars Kepler ; przełożyła ze szwedzkiego Marta Rey-Radlińska. - Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie, 2023. - 446, [1] strony ; 21 cm.

(Cykl Joona Linna ; 9)

(Ślady Zbrodni)

Author

Kepler Lars Autor Rey-Radlińska Marta Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura szwedzka

Subject

Joona Linna (postać fikcyjna) Groźba Amunicja pistoletowa

Genre/Form

Powieść Kryminał

"Przed trzema laty Saga Bauer otrzymała anonimową pocztówkę o niepokojącej treści. Była w niej mowa o pistolecie załadowanym dziewięcioma białymi kulami. Jedna z nich miała czekać na Joonę Linnę. Według nadawcy tylko Saga może go uratować. Kobieta pokazała kartkę Joonie, ale czas płynął, a groźba pozostawała jedynie bezsensowną prowokacją. Aż do teraz. W okolicy Kapellskär znaleziono przywiązany do drzewa worek zawierający prawie całkowicie rozpuszczone zwłoki. Na miejscu zbrodni śledczy odkrywają śnieżnobiałą łuskę po naboju. Posługując się zawiłymi zagadkami, bestialski sprawca daje policji możliwość powstrzymania serii zabójstw. Joona Linna i Saga Bauer usiłują poukładać puzzle, by uratować wyznaczone ofiary. Brutalny pościg staje się coraz bardziej desperacki. Być może zabójcy nie da się powstrzymać? Może wszyscy utknęli w jego pajęczej sieci..." [Lubimy czytać.pl]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Filii w Czańcu

There are copies available to loan: sygn. 821.113.6-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Śmierć w Breslau / Marek Krajewski. - Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie, 2006. - 210, [2] s. ; 21 cm.

Author

Krajewski Marek (1966- ).

Subject

Powieść polska

available to loan

This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia GBP w Porąbce

There are copies available to loan: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii W Bujakowie

There are copies available to loan: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii w Czańcu

There are copies available to loan: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii w Kobiernicach

There are copies available to loan: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

urlop

Book

In basket

rate

(Ślady Zbrodni)

(Anna Serafin, Sebastian Strzygoń ; 2)

Author

Kuźmińscy Małgorzata i Michał. Autor Fugiel-Kuźmińska Małgorzata (1982- ) Kuźmiński Michał (1981- )

Form of Work

Książki

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Anna Serafin (postać fikcyjna) Sebastian Strzygoń (postać fikcyjna) Seryjni zabójcy Kobieta Gliwice (woj. śląskie)

Genre/Form

Powieść polska

W gliwickim parku zostaje brutalnie zamordowana młoda dziewczyna. Przypomina to lokalnej społeczności o seryjnym mordercy, który zabijał kobiety w Bytomiu, Gliwicach i Zabrzu. Skazany za te zbrodnie Wampir z Szombierek niedługo wyjdzie na wolność. Niezależny dziennikarz Sebastian Strzygoń wraca do sprawy sprzed lat. Pomaga mu antropolożka Anna Serafin. To ona podejmuje się przeprowadzić wywiad z wampirem. Mnożą się pytania, komuś bardzo zależy, by przeszłość pozostała pogrzebana. Teraźniejszość też nie daje o sobie zapomnieć … Kto rozstawia pionki w tej niebezpiecznej grze? [opis wydawcy]

currently on loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia GBP w Porąbce

All copies are currently on loan: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii w Czańcu

All copies are currently on loan: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Kuźmińscy Małgorzata i Michał. Autor Kuźmiński Michał (1981- ) Wywiad Bolechała Filip (medyk sądowy) Chołka Leszek (strażnik więzienny, policjant) Marcinkiewicz Paweł (prokurator) Czubak Wojciech (antropolog sądowy) Sochacka Zuzanna (biegła psycholog)

Form of Work

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka Publikacje informacyjne

Audience Group

Dorośli

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Biegli sądowi Policjanci Prokuratorzy Przestępczość Służba więzienna Zawód Medycy sądowi Polska

Genre/Form

Wywiad dziennikarski

Rozmowy, które autorzy powieści kryminalnych przeprowadzili z ludźmi zawodowo ścigającymi zło. Policjanci, prokurator, strażnik więzienny, biegła psycholog, badacz kości i medyk sądowy - odkrywają kulisy swojej pracy, dzielą się wiedzą i osobistymi doświadczeniami, a także faktami z autentycznych śledztw. Czy życie prześciga fikcję? Jak popkulturowe wyobrażenia wypadają w zderzeniu z rzeczywistością? Jaka jest cena wyścigu ze złem?

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia GBP w Porąbce

All copies are currently on loan: sygn. 34 (1 egz.)