Literatura młodzieżowa amerykańska
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(58)
Forma i typ
Książki
(58)
Dostępność
dostępne
(102)
Placówka
Wypożyczalnia GBP w Porąbce
(23)
Wypożyczalnia Filii W Bujakowie
(10)
Wypożyczalnia Filii w Czańcu
(39)
Wypożyczalnia Filii w Kobiernicach
(30)
Autor
Hitchcock Alfred (1899-1980)
(7)
Fields Natalie
(5)
Cooper James Fenimore (1789-1851)
(4)
Parker Katherine
(4)
Stevens Jackie
(4)
Pokaż więcej ...
Twain Mark (1835-1910)
(4)
Bellairs John
(3)
Cabot Meg (1967- )
(3)
Jaczewska Edyta
(3)
Sheldon Dyan
(3)
Brooks Patsy
(2)
Fitzpatrick Becca
(2)
Headapohl Bette
(2)
Iwańska Anna
(2)
Kosecka Marta
(2)
Mazan Maciejka
(2)
Rafa Lidia
(2)
Stone Tom B
(2)
Strickland Brad
(2)
Strzelec Małgorzata
(2)
Szwarc Magda
(2)
Szwarc Magdalena
(2)
Wasilewska Irena
(2)
Wiśniewska Natalia
(2)
Bernard Elizabeth
(1)
Biesiekirski Bartłomiej (1971- )
(1)
Borzobohata-Sawicka Maria
(1)
Cieślak Iwona
(1)
Cobb-South Sheri
(1)
Curwood James Oliver (1878-1927)
(1)
Czajkowska Anna
(1)
Dawidowicz Rafał
(1)
Dobecka Dorota
(1)
Dorman Brandon
(1)
Dowjat Danuta
(1)
Dziedzic Katarzyna
(1)
Emburg Kate
(1)
Fenton Edward (1917- )
(1)
Figlewska Joanna
(1)
Fulińska Agnieszka
(1)
Górczyńska Ewa
(1)
Hawksley Gerald
(1)
Jackowicz Jan
(1)
Jaworska Ryszarda
(1)
Kittel Maja
(1)
Korombel Paweł
(1)
Kołodziejski Paweł (1971- )
(1)
Kuligowska Agnieszka
(1)
Kuryłowicz Adam
(1)
Lewik Włodzimierz (1905-1962)
(1)
Libucha Iwona
(1)
Lisowski Rafał
(1)
Lykken Laurie
(1)
Majewska Sylwia
(1)
Marlicz Jerzy
(1)
Maxwell Janet
(1)
Mazan Maciejka (1940- )
(1)
Mull Brandon
(1)
Nowak Andrzej (1944- )
(1)
Roberts Laura Peyton
(1)
Rushton Rosie
(1)
Scieszka Jon
(1)
Szpakowska Aldona (1916-1991)
(1)
Sławomirska Barbara
(1)
Tadeusz Evert
(1)
Tarnowski Marceli (1899-1944)
(1)
Tuwim Irena (1900-1987)
(1)
Twain Mark
(1)
Tyczyńska Marta
(1)
Wasilewska Marta
(1)
Wasilewska Stefania
(1)
White E. B. (1899-1985)
(1)
Williams
(1)
Witek Tomasz
(1)
Ziniewicz Leszek
(1)
Łopatka Paweł
(1)
Żbikowska Anna
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(5)
2000 - 2009
(32)
1990 - 1999
(20)
Kraj wydania
Polska
(58)
Język
polski
(58)
Temat
Kobieta
(926)
Powieść amerykańska
(855)
Rodzina
(504)
Miłość
(460)
Tajemnica
(453)
Literatura młodzieżowa amerykańska
(58)
Pokaż więcej ...
Przyjaźń
(435)
Powieść polska
(390)
Relacje międzyludzkie
(342)
Powieść angielska
(332)
Zabójstwo
(261)
Śledztwo i dochodzenie
(245)
II wojna światowa (1939-1945)
(203)
Sekrety rodzinne
(199)
Małżeństwo
(192)
Rodzeństwo
(185)
Życie codzienne
(181)
Literatura polska
(180)
Nastolatki
(179)
Uczucia
(178)
Trudne sytuacje życiowe
(169)
Dzieci
(158)
Policjanci
(158)
Zwierzęta
(158)
Literatura amerykańska
(151)
Powieść obyczajowa
(148)
Literatura dziecięca polska
(147)
Dziewczęta
(143)
Osoby zaginione
(142)
Żydzi
(139)
Wybory życiowe
(136)
Relacja romantyczna
(132)
Podróże
(120)
Matki i córki
(118)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(118)
Pisarze polscy
(115)
Magia
(114)
Powieść młodzieżowa polska
(112)
Dziennikarze
(110)
Poezja polska
(105)
Dziecko
(98)
Literatura młodzieżowa polska
(96)
Uczniowie
(91)
Wakacje
(90)
Polacy za granicą
(87)
Pisarze
(86)
Psy
(82)
Dziadkowie i wnuki
(81)
Samorealizacja
(81)
Mężczyzna
(80)
Wychowanie w rodzinie
(79)
Język polski
(78)
Uprowadzenie
(78)
Boże Narodzenie
(77)
Powieść francuska
(76)
Opowiadanie dziecięce polskie
(75)
Opowiadanie polskie
(74)
Ludzie a zwierzęta
(73)
Prywatni detektywi
(73)
Przestępczość zorganizowana
(73)
Śmierć
(73)
Arystokracja
(72)
Koty
(72)
Poszukiwania zaginionych
(71)
Zemsta
(70)
Historia
(69)
Władcy
(69)
Dojrzewanie
(67)
Chłopcy
(64)
Zakochanie
(64)
Literatura angielska
(62)
Polska
(62)
Samotność
(62)
Seryjni zabójcy
(62)
Ojcowie i córki
(61)
Polityka
(61)
Wojna 1939-1945 r.
(60)
Zdrada
(60)
Duchowieństwo katolickie
(59)
Lekarze
(59)
Marzenia
(59)
Szczęście
(58)
Filozofia
(57)
Ludzie bogaci
(57)
Politycy
(55)
Kłamstwo
(54)
Samopoznanie
(54)
Stosunki interpersonalne
(54)
Śmierć bliskiej osoby
(54)
Kultura
(53)
Macierzyństwo
(52)
Studenci
(52)
Fantastyka
(50)
Aktorzy polscy
(49)
Powieść sensacyjna
(49)
Ojcowie i synowie
(48)
Powieść młodzieżowa angielska
(47)
Powieść niemiecka
(47)
Wojna
(47)
Obyczaje i zwyczaje
(46)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Powieść obyczajowa
(6)
Powieść horror dla młodzieży
(1)
Powieść przygodowa dla młodzieży
(1)
58 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Dalej niż diabeł mówi dobranoc / Natalie Fields ; przeł. [z ang.] Stefania Wasilewska. - Warszawa : Elf, 2006. - 125, [2] s. ; 19 cm.
(Nie dla mamy, nie dla taty, lecz dla każdej małolaty)
Autor
Fields Natalie. Wasilewska Stefania.
Temat
Literatura młodzieżowa amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii w Czańcu
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Niech żyje dysleksja / Natalie Fields ; przeł. Irena Wasilewska. - Warszawa : Elf, 2006. - 125, [3] s. : 19 cm.
(Nie dla mamy, nie dla taty, lecz dla każdej małolaty)
Autor
Fields Natalie. Wasilewska Irena.
Temat
Literatura młodzieżowa amerykańska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia GBP w Porąbce
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/P (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii w Czańcu
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Crescendo / Becca Fitzpatrick ; tł. Agnieszka Fulińska. - Kraków : Otwarte, 2011. - 394 s. ; 22 cm.
Autor
Fitzpatrick Becca. Fulińska Agnieszka.
Temat
Literatura młodzieżowa amerykańska
Gatunek
Powieść horror dla młodzieży.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia GBP w Porąbce
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/P (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii W Bujakowie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/P (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii w Czańcu
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/P (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii w Kobiernicach
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Finale / Becca Fitzpatrick ; tł. [z ang.] Maria Borzobohata-Sawicka. - Kraków : Otwarte, 2012. - 418, [6] s. ; 21 cm.
Autor
Fitzpatrick Becca. Borzobohata-Sawicka Maria.
Temat
Literatura młodzieżowa amerykańska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia GBP w Porąbce
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/P (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii W Bujakowie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/P (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii w Czańcu
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/P (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii w Kobiernicach
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Idź za głosem serca / Bette Headapohl ; przeł. [ z ang.] Danuta Dowjat. - Warszawa : Da Capo, 1997. - 126, [1] s. ; 19 cm.
Autor
Headapohl Bette. Dowjat Danuta.
Temat
Literatura młodzieżowa amerykańska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia GBP w Porąbce
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wypożyczalnia Filii W Bujakowie
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wypożyczalnia Filii w Czańcu
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/P (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii w Kobiernicach
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Koncert dla zakochanych / Bette Headapohl ; przeł. Ewa Górczyńska. - Warszawa : Da Capo, cop. 1992. - 123, [1] s. ; 19 cm.
Autor
Headapohl Bette. Górczyńska Ewa.
Temat
Literatura młodzieżowa amerykańska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia GBP w Porąbce
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wypożyczalnia Filii W Bujakowie
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wypożyczalnia Filii w Czańcu
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wypożyczalnia Filii w Kobiernicach
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Śmierć na wynos / Alfred Hitchcock ; przeł. [z ang.] Iwona Libucha. - Wrocław : Siedmioróg, 1997. - 108, [2] s. ; 21 cm.
(Nowe przygody trzech detektywów ; 2)
Autor
Hitchcock Alfred (1899-1980). Libucha Iwona.
Temat
Literatura młodzieżowa amerykańska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia GBP w Porąbce
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wypożyczalnia Filii W Bujakowie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Prz (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii w Czańcu
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Prz (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii w Kobiernicach
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Prz (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Tajemnica magicznego kręgu / Alfred Hitchcock. - Wrocław : Siedmioróg, 1996. - 101 s. ; 21 cm.
(Przygody trzech detektywów ; 19)
Autor
Hitchcock Alfred (1899-1980).
Temat
Literatura młodzieżowa amerykańska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia GBP w Porąbce
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wypożyczalnia Filii W Bujakowie
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wypożyczalnia Filii w Czańcu
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wypożyczalnia Filii w Kobiernicach
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Prz (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tajemnica Szalonego Demona / Alfred Hitchcock ; tł. z ang. Iwona Żółtowska. - Wrocław : Siedmioróg, 1996. - 109 s. ; 20 cm.
(Przygody Trzech Detektywów)
Autor
Hitchcock Alfred (1899-1980).
Temat
Literatura młodzieżowa amerykańska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia GBP w Porąbce
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wypożyczalnia Filii W Bujakowie
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wypożyczalnia Filii w Czańcu
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wypożyczalnia Filii w Kobiernicach
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Prz (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tajemnica śmiejącego się cienia / Alfred Hitchcock ; przeł. [z ang.] Mira Weber. - Wrocław : Siedmioróg, 1996. - 109, [2] s. ; 21 cm.
(Przygody trzech detektywów ; 12)
Autor
Hitchcock Alfred (1899-1980). Iwańska Anna.
Temat
Literatura młodzieżowa amerykańska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia GBP w Porąbce
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wypożyczalnia Filii W Bujakowie
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wypożyczalnia Filii w Czańcu
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wypożyczalnia Filii w Kobiernicach
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Prz (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Tajemnica Śmiertelnej Pułapki / Alfred Hitchcock ; przeł. [z ang.] Anna Iwańska. - Wrocław : Siedmioróg, 1995. - 100 s. ; 20 cm.
(Przygody trzech detektywów ; 14)
Autor
Hitchcock Alfred (1899-1980). Iwańska Anna.
Temat
Literatura młodzieżowa amerykańska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia GBP w Porąbce
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wypożyczalnia Filii W Bujakowie
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wypożyczalnia Filii w Czańcu
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wypożyczalnia Filii w Kobiernicach
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Prz (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Tajemnica zielonego ducha / Alfred Hitchcock ; tłum. Andrzej Nowak, Barbara Sławomirska. - [Wyd. 2]. - Wrocław : Siedmioróg, 1997. - 140, [2] s. ; 21 cm.
Autor
Hitchcock Alfred (1899-1980). Nowak Andrzej (1944- ). Sławomirska Barbara.
Temat
Literatura młodzieżowa amerykańska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia GBP w Porąbce
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wypożyczalnia Filii W Bujakowie
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wypożyczalnia Filii w Kobiernicach
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Prz (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tajemnica złotego orła / Alfred Hitchcock ; przeł. [z ang.] Jan Jackowicz. - Wrocław : Siedmioróg, 1997. - 134, [2] s. ; 21 cm.
(Przygody trzech detektywów)
Autor
Hitchcock Alfred (1899-1980). Jackowicz Jan.
Temat
Literatura młodzieżowa amerykańska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia GBP w Porąbce
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wypożyczalnia Filii W Bujakowie
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wypożyczalnia Filii w Czańcu
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wypożyczalnia Filii w Kobiernicach
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Prz (1 egz.)
Książka
W koszyku
Niespełnione obietnice / Laurie Lykken ; przeł. [z ang.] Natalia Wiśniewska. - Warszawa : Da Capo, cop. 2000. - 124, [1] s. ; 19 cm.
(Nie dla mamy, nie dla taty, lecz dla każdej małolaty)
Autor
Lykken Laurie. Wiśniewska Natalia.
Temat
Literatura młodzieżowa amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia GBP w Porąbce
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Miłosne zapiski / Janet Maxwell ; przeł. [ z ang.] Joanna Figlewska. - Warszawa : Da Capo, 1997. - 126, [1] s. ; 19 cm.
Autor
Maxwell Janet. Figlewska Joanna.
Temat
Literatura młodzieżowa amerykańska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia GBP w Porąbce
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wypożyczalnia Filii W Bujakowie
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wypożyczalnia Filii w Czańcu
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/P (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii w Kobiernicach
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Smocza straż : gniew króla Smoków/ Brandon Mull ; tł. Rafał Lisowski ; il. Brandon Dorman. - Warszawa : Grupa Wydawnicza Foksal, [2018]. - 410, [3] strony : ilustracje ; 21 cm.
(Baśniobór : nowe przygody ; 2)
Autor
Mull Brandon. Lisowski Rafał. Dorman Brandon.
Temat
Literatura młodzieżowa amerykańska Powieść młodzieżowa fantastyczna amerykańska
Pasjonująca przygoda pary nastolatków – Kendry i Setha trwa dalej. Siedem smoczych sanktuariów upada, czy Wyrmroost będzie następne?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii w Czańcu
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/B (1 egz.)
Książka
W koszyku
Duża miss / Katherine Parker ; przeł. Tomasz Witek. - Warszawa : Elf, 2009. - 124 s. ; 19 cm.
(Nie dla Mamy, nie dla Taty, lecz dla Każdej Małolaty)
Autor
Parker Katherine. Witek Tomasz.
Temat
Literatura młodzieżowa amerykańska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia GBP w Porąbce
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/P (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii W Bujakowie
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wypożyczalnia Filii w Czańcu
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/P (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii w Kobiernicach
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Gorzej być nie może / Katherine Parker ; przeł. Magdalena Szwarc. - Warszawa : Elf, 2003. - 125, [3] s. ; 19 cm.
(Nie dla mamy, nie dla Taty, lecz dla Każdej Małolaty)
Autor
Parker Katherine. Szwarc Magdalena.
Temat
Literatura młodzieżowa amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia GBP w Porąbce
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Na kogo wypadnie / Katherine Parker ; przeł. Anna Żbikowska. - Warszawa : Elf, 2005. - 125, [1] s. ; 19 cm.
(Nie dla mamy, nie dla Taty, lecz dla Każdej Małolaty)
Autor
Parker Katherine. Żbikowska Anna.
Temat
Literatura młodzieżowa amerykańska
Gatunek
Powieść obyczajowa.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii w Czańcu
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/P (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Tam, gdzie rosną dzikie astry / Katherine Parker ; przeł. [z ang.] Marta Tyczyńska. - Warszawa : Elf, 2004. - 125, [1] s. ; 19 cm.
(Nie dla mamy, nie dla taty, lecz dla każdej małolaty)
Autor
Parker Katherine. Tyczyńska Marta.
Temat
Literatura młodzieżowa amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii w Czańcu
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/P (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej