SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Porąbce Katalog księgozbioru

18 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Szpital na peryferiach / Jaroslav Dietl ; przekł. z czes. Ewa Pankiewicz. - Łódź : Wydaw. Łódzkie, 1991. - 376, [7] s. ; 20 cm.

Autor

Dietl Jaroslav (1929-1985). Pankiewicz Ewa.

Gatunek

Powieść czeska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia GBP w Porąbce

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 821.162.3/.4-3

Wypożyczalnia Filii W Bujakowie

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3/.4-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii w Czańcu

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Wypożyczalnia Filii w Kobiernicach

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 821.162.3/.4-3

Audiobook

W koszyku

oceń

Oniegin był Ruskiem [Dokument dźwiękowy] / Irena Douskova ; tł. Urszula Janus. - Warszawa : Mozaika, cop. 2010. - 1 płyta CD (9 godz 45 min) : digital, stereo ; 12 cm.

(Współczesna Proza Czeska)

(Książka Audio)

Autor

Dousková Irena (1964- ). Janus Urszula. Gostkowska Ada.

Forma i typ

Audiobooki

Temat

Książki mówione

Gatunek

Powieść czeska Dokumenty dźwiękowe

W pozornie lekkim tonie prezentuje pełne humoru opowieści o radościach i kłopotach życia w systemie komunistycznym. Widzimy Pragę w czasach minionego ustroju. Na świat tamtych lat patrzymy oczami siedemnastoletniej Heleny Souckovej, ktora opisuje o cenia wydarzenia rozgrywajace się wokół niej oraz swój wewnetrzny świat marzeń. Autorka stopniowo układa mozaikę tamtych czasów, a atmosfera absurdu, beznadziejności i apatii jest pięknie skontrastowana z mądrym i wyrafinowanym humorem, który był jednym środkiem, jakim można się było posługiwać, walcząć z powszechnie obecną głupotą.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia GBP w Porąbce

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MP3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Palacz zwłok / Ladislav Fuks ; przeł. [z czes.] Janusz Anderman i Tadeusz Lis ; [posłowie Bogusław Sławomir Kunda ; il. Maria Podobińska]. - Kraków : Wydaw. Literackie, 1979. - 145, [2] ; 20 cm.

Autor

Fuks Ladislav (1923-1994). Anderman Janusz (1949- ). Lis Tadeusz. Kunda Bogusław Sławomir (1943-1991). Podobińska Maria.

Gatunek

Powieść czeska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia GBP w Porąbce

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dole i niedole dzielnego żołnierza Szwejka podczas wojny światowej. T. 1, [Na tyłach]. T. 2, [Na froncie] / Jaroslav Hašek ; z czes. przeł. Józef Waczków ; [oprac. graf. Alicja Szubert-Olszewska]. - Warszawa : Książka i Wiedza, 1991. - 507, [4] s. : il. ; 21 cm.

Autor

Hašek Jaroslav (1883-1923). Waczków Józef (1933-2004). Szubert-Olszewska Alicja.

Gatunek

Powieść czeska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filii w Kobiernicach

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3/.4-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Losy dobrego żołnierza Szwejka czasu wojny światowej / Jaroslav Hašek ; [przeł. Antoni Kroh]. - Kraków : Znak, 2009. - 759, [9] s. ; 22 cm.

(50 na 50)

Autor

Hašek Jaroslav (1883-1923). Kroh Antoni (1942- ).

Gatunek

Powieść czeska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia GBP w Porąbce

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Pociągi pod specjalnym nadzorem / Bohumil Hrabal ; przeł. [z czes. i posł.] Andrzej Czcibor-Piotrowski. - [Wyd. 3]. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1986. - 62, [2] s. ; 20 cm.

Autor

Hrabal Bohumil (1914-1997). Piotrowski Andrzej (1931-2014).

Gatunek

Powieść czeska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia GBP w Porąbce

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3/.4-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii W Bujakowie

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3/.4-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii w Czańcu

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3/.4-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii w Kobiernicach

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Brak okładki

Książka

W koszyku

Postrzyżyny / Bohumil Hrabal ; przeł. [z czes. ] Andrzej Piotrowski. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1980. - 127, [1] s. ; 17 cm.

Autor

Hrabal Bohumil (1914-1997). Piotrowski Andrzej (1931-2014).

Gatunek

Powieść czeska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia GBP w Porąbce

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3/.4-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii W Bujakowie

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Wypożyczalnia Filii w Czańcu

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3/.4-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii w Kobiernicach

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

oceń

Plastikowe M3 czyli Czeska pornografia / Petra Húlová ; przeł. Julia Różewicz. - Wrocław : Afera, 2013. - 153 s. ; 17 cm.

Autor

Húlová Petra (1979- ). Różewicz Julia.

Gatunek

Powieść czeska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia GBP w Porąbce

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Księga śmiechu i zapomnienia / Milan Kundera ; przeł. [z czes.] Piotr Godlewski, Andrzej Jagodziński. - [Wyd. 2]. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1993. - 229, [2] s. ; 21 cm.

Autor

Kundera Milan (1929- ). Godlewski Piotr (1929-2010). Jagodziński Andrzej Sławomir (1954- ).

Gatunek

Powieść czeska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia GBP w Porąbce

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3/.4-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii W Bujakowie

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3/.4-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii w Czańcu

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3/.4-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii w Kobiernicach

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3/.4-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Powolność / Milan Kundera ; przełożył Marek Bieńczyk. - Wyd. 2. - Warszawa : Foksal, 2015. - 126, [2] s. ; 20 cm.

Autor

Kundera Milan (1929- ). Bieńczyk Marek (1956- ).

Przynależność kulturowa

Literatura czeska

Gatunek

Powieść czeska Powieść francuska

Wiek XVIII nazywany był wiekiem przyjemności. Przyjemności, której źródło, jak dowodzi Kundera, stanowiła powolność. Czy w XX wieku, epoce pośpiechu, wszechobecnych kamer i nieustannej walki o własny wizerunek, subtelna sztuka przeżywania rozkoszy wciąż jest możliwa? Co różni miłosną noc XVIII-wiecznego kawalera od tej przeżywanej w tych samych warunkach przez młodego intelektualistę, Vincenta, dwieście lat później? I, co ważniejsze, gdzie tkwi przyczyna tak istotnej zmiany?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia GBP w Porąbce

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Żart / Milan Kundera ; przeł. Emilia Witwicka. - Wyd. 3. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1997. - 231 s. ; 21 cm.

Autor

Kundera Milan (1929- ). Witwicka Emilia (1923- ).

Gatunek

Powieść czeska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia GBP w Porąbce

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii W Bujakowie

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii w Czańcu

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii w Kobiernicach

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kamień i cierpienie / Karol Schulz ; przeł. [z czes.] Maria Erhardtowa. - [Wyd. 7 i.e. 9]. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1987 [i.e.] 1988. - 555, [5] s., [16] s. tabl. (w tym kolor.) : fot., portr. ; 21 cm.

Autor

Schulz Karel (1899-1943). Erhardtowa Maria (1903-1993).

Temat

Buonarroti, Michelangelo (1475-1564)

Gatunek

Powieść czeska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia GBP w Porąbce

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3/.4-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii W Bujakowie

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3/.4-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii w Czańcu

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Lwiątko / Josef Škvorecký ; przeł. [z czes. ] Emilia Witwicka. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1992. - 366, [1] s. ; 20 cm.

(KIK Klub Interesującej Książki)

Autor

Škvorecký Josef (1924-2012).

Gatunek

Powieść czeska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia GBP w Porąbce

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3/.4-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dziewczynko, roznieć ogienek / [Martin Šmaus] ; przeł. Dorota Dobrew. - Wrocław : Czeskie Klimaty, 2013. - 332, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Šmaus Martin (1965- ). Dobrew Dorota.

Temat

Cyganie

Gatunek

Powieść czeska

Pomiędzy zapadłą górską wioską na wschodnich krańcach dawnej Czechosłowacji, a wielkimi miastami obu nowych państw rozgrywa się życie Andrejka Dunki. Jego los jako Cygana jest, jak się zdaje, przesądzony. Zarówno rodzina, jak i gadzie, chcą go wtłoczyć w utarte, działające od lat schematy, na które nikt nie narzeka. Nikt, poza nim samym, bo Andrejko w odróżnieniu od innych chce tylko spokojnie żyć. Niczym mityczny Odyseusz przemierza rozpadający się kraj. Ta wieloletnia wędrówka w poszukiwaniu wolności zamienia się jednak w bezsilną walkę z rzeczywistością i własnymi uczuciami. Historia tułaczki, miejscami liryczna, miejscami naturalistycznie okrutna, pozwala zrozumieć rozdartą cygańską duszę. Martin Šmaus z wyczuciem ukazuje mentalność środkowoeuropejskich Romów oraz przyczyny i skutki rozpadu ich tradycyjnego społeczeństwa. Tytuł powieści nawiązuje do starej, śpiewanej do dziś cygańskiej pieśni.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia GBP w Porąbce

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czyste radości mojego życia / Jan Šmíd ; przeł. z czes. Emilia Witwicka. - Wyd. 1 w tej ed. - Katowice : Książnica, 2004. - 274, [2] s. ; 18 cm.

("Książnica" Kieszonkowa)

Autor

Šmíd Jan (1921- ). Witwicka Emilia (1923- ).

Gatunek

Powieść czeska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia GBP w Porąbce

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Siostra / Jáchym Topol ; przeł. Leszek Engelking. - Warszawa : W.A.B., 2002. - 608, [8] s. ; 20 cm.

(Don Kichot i Sancho Pansa)

Autor

Topol Jáchym (1962- ). Engelking Leszek (1955- ).

Gatunek

Powieść czeska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia GBP w Porąbce

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Boginie z Žítkovej / Kateřina Tučková ; przeł. Julia Różewicz. - Wrocław : Afera, 2014. - 437 s. ; 21 cm.

Autor

Tučková Kateřina (1980- ). Różewicz Julia.

Gatunek

Powieść czeska Powieść historyczna

Wysoko w Białych Karpatach, na pograniczu Moraw i Słowacji, w odciętej od świata wsi Žítková żyły wyjątkowe kobiety. Potrafiły leczyć ziołami, przepowiadać przyszłość, poskramiać żywioły. Nazywano je boginiami, a ich tajemniczą sztukę bogowaniem. Dora Idesová należy do ostatnich z rodu bogiń, nie chce jednak praktykować magii. Opuszcza rodzinne strony, kończy etnografię i postanawia zgłębiać fenomen bogiń od strony naukowej. Pewnego dnia odkrywa, że wśród materiałów tajnych służb StB znajduje się teczka jej ciotki, bogini Surmeny. Dora krok po kroku poznaje zdumiewającą historię kilku rodów bogiń z Žítkovej, historię, która prowadzi od siedemnastowiecznych krwawych procesów o czary przez drugą wojnę światową i czasy surowego komunizmu aż do końca lat dziewięćdziesiątych. Podczas fascynującej i niepokojąco mrocznej podróży śladami swoich bliskich Dora zaczyna rozumieć, że nie zawsze możemy odciąć się od przeszłości... Boginie z Žítkovej - zgrabne połączenie powieści historycznej z fikcją spotkały się w Czechach z entuzjastycznym przyjęciem czytelników. Powieść młodej autorki, Kateřiny Tučkovej, została obsypana nagrodami (m.in. Nagroda Josefa Škvoreckiego, Nagroda Czytelników - Magnesia Litera, Nagroda Czytelników - Česká Kniha) oraz otrzymała tytuł Czeski Bestseller jako najlepiej sprzedająca się książka w 2012 roku. Na podstawie książki Boginie z Žítkovej zrealizowano przedstawienie pod tym samym tytułem, grane przez Teatr Miejski w Zlínie. Trwają także przygotowania do ekranizacji, film powstanie w polskiej koprodukcji.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia GBP w Porąbce

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3/.4-3 (1 egz.)