SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Porąbce Katalog księgozbioru

16 wyników

Książka

W koszyku

oceń

(Tata i małolata ; 3)

Autor

Brunstrom Thomas Brunstrom Thomas (1977- ) Christoffersen Thorbjorn (1978- ) Stępkowska Edyta

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura duńska

Temat

Przyroda Rodzina Wycieczki

Gatunek

Opowiadania i nowele

Tata zabiera Olę i Edka oraz kolegę Oli, Stefka na biwak do lasu, żeby dzieciaki nie siedziały cały czas przy komputerach. Podczas wyprawy wszyscy śpią pod namiotem, rozpalają ognisko, urządzają nocny bieg, łowią ryby, a następnego dnia wracają do domu wykończeni "tym całym świeżym powietrzem".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filii w Kobiernicach

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Tata i małolata ; 2)

Autor

Brunstrom Thomas (1977- ). Christoffersen Thorbjorn (1978- ). Stępkowska Edyta.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura duńska

Temat

Dorosłość Dzieci Dzieciństwo Ojcowie i córki Odpoczynek Wakacje Rodzina

Gatunek

Opowiadania i nowele

Na dworze panuje jesienna plucha, więc tata Oli postanawia zabrać rodzinę na wakacje w ciepłe kraje. Całą rodziną lecą do wspaniałego hotelu z basenem, gdzie zamieniają się w prawdziwych turystów - skaczą do wody a bombę, jedzą lody, opalają się, wylegują pod parasolem i robią wspólnie mnóstwo różnych rzeczy, nie zawsze mądrych, ale w końcu to przecież czas wakacji. Ola jest taka szczęśliwa, że z niepokojem odlicza dni do powrotu. Po przyjeździe do domu popada w chandrę, ale jej tata potrafi znaleźć na to sposób - bo w końcu nie ważne, gdzie się przebywa, ale z kim, aby dobrze się bawić.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filii w Kobiernicach

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Joanna D'Arc : jej historia / Helen Castor ; przeł. Edyta Stępkowska. - Kraków : Astra, 2015. - 288, [8] s. tabl. : il. (w tym kolor.), mapa ; 24 cm.

Autor

Castor Helen. Stępkowska Edyta.

Temat

Joanna d'Arc (św. ; 1412-1431) Święci i błogosławieni

Gatunek

Biografie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia GBP w Porąbce

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(4) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Obciachowe pomysły taty Oli / [autor:] Thomas Brunstrøm ; [ilustracje:] Thorbjørn Christoffersen ; z języka duńskiego przekłożyła Edyta Stępkowska. - Warszawa : :Dwukropek, copyright 2021. - [30] stron : ilustracje ; 26 cm.

Autor

Christoffersen Thorbjørn (1978- ). Stępkowska Edyta Brunstrøm Thomas (1977- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura duńska

Temat

Ojcowie i córki Uczucia Zachowanie

Gatunek

Opowiadania i nowele

Tata Oli jest bardzo dobrym tatą, ale czasami ma naprawdę obciachowe pomysły. Gdy gra z kolegami ze świetlicy w piłkę nożną albo pokazuje Stefkowi zdjęcia córki z dzieciństwa, Ola ma ochotę zapaść się pod ziemię. Pewnego dnia postanawia dać tacie nauczkę…

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia GBP w Porąbce

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Weź nie czaruj / Avery Flynn ; przełożyła Edyta Stępkowska. - Wydanie I. - Białystok : Wydawnictwo Kobiece Agnieszka Stankiewicz-Kierus sp.k., 2023. - 347 stron : ilustracja ; 21 cm.

Autor

Flynn Avery Stępkowska Edyta

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Czarownice i czarownicy Klątwa Kobieta

Gatunek

Powieść

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filii w Czańcu

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Śmierć słowika / Lene Kaaberbol, Agnete Friis ; z języka duńskiego przełożyła Edyta Stępkowska. - Katowice : Sonia Draga, 2016. - 308, [3] s. ; 21 cm.

Autor

Kaaberbol Lene (1960- ). Friis Agnete (1974- ). Stępkowska Edyta.

Gatunek

Powieść duńska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia GBP w Porąbce

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.4-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii W Bujakowie

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.4-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zaklinaczka : Krew Werdiany / Lene Kaaberbol ; z języka duńskiego przełożyła Edyta Stępkowska. - Katowice : Wydawnictwo Debit : Młody Book!, 2017. - 175, [1] strona ; 21 cm.

(Zaklinaczka ; 2)

Autor

Kaaberbol Lene (1960- ). Stępkowska Edyta.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura duńska

Temat

Zaklęcia i czary Zwierzęta

Gatunek

Powieść Fantasy

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia GBP w Porąbce

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/F (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zaklinaczka : Zemsta chimery / Lene Kaaberbol ; z języka duńskiego tłumaczenie Edyta Stępkowska. - Katowice : Wydawnictwo Debit : Młody Book!, 2017. - 171, [2] strony ; 21 cm.

(Zaklinaczka ; 3)

Autor

Kaaberbol Lene (1960- ). Stępkowska Edyta. Kaaberbol Lene (1960- ). Zaklinaczka

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Przynależność kulturowa Literatura duńska

Temat

Magia Koty

Gatunek

Fantasy Powieść

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia GBP w Porąbce

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/F (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zaklinaczka : Krwawa pieśniarka / Lene Kaaberbol ; z języka duńskiego tłumaczenie Edyta Stępkowska. - Katowice : Młody Book! - Wydawnictwo Debit, 2018. - 174, [2] strony ; 21 cm.

(Zaklinaczka ; 4)

Autor

Kaaberbol Lene (1960- ). Stępkowska Edyta. Kaaberbol Lene (1960- ). Zaklinaczka ;

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

9-13 lat Młodzież Dzieci

Przynależność kulturowa

Przynależność kulturowa Literatura duńska

Temat

Magia Koty

Gatunek

Fantasy Powieść przygodowa

Zaklinaczka to opowieść o dwunastoletniej Clarze, która walczy z kompleksami i brakiem pewności siebie, ale gdy okoliczności zmuszają ją do opuszczenia wygodnych ram dotychczasowego życia, odkrywa świat pełen czarów - i ogromnych niebezpieczeństw. W czwartej części Clara staje przed kolejnymi wyzwaniami - niektóre z nich mogą okazać się bardzo niebezpieczne i doprowadzić do konfrontacji z Brawitą Krwawą Pieśniarką, potężną wiedźmą, która usiłuje wydostać się z czterystuletniego uwięzienia. Potrzebuje do tego krwi... trzynastoletniej dziewczynki.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia GBP w Porąbce

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/F (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zaklinaczka : Próba ognia / Lene Kaaberbol ; z języka duńskiego tłumaczenie Edyta Stępkowska. - Katowice : Debit, 2017. - 157 stron ; 21 cm.

(Zaklinaczka ; 1)

Autor

Kaaberbol Lene (1960- ). Stępkowska Edyta.

Forma i typ

Książki

Odbiorca

9-13 lat Młodzież

Przynależność kulturowa

Przynależność kulturowa Literatura duńska

Temat

Magia Koty

Gatunek

Powieść dziecięca duńska Powieść przygodowa dla dzieci Powieść fantastyczna dla dzieci

Próba ognia to pierwsza część serii powieści dla nastolatków o Clarze, jej miłości do zwierząt i trudnościach, jakie napotyka będąc zaklinaczką w świecie, w którym magia to coś więcej niż dziecięce zabawy. Clara uważa się za zwyczajną nastolatkę. Może trochę nieśmiałą, może trochę zbyt bladą i za bardzo piegowatą, i w ogóle fascynującą mniej więcej tak jak siekana wątróbka. Lecz w chwili, gdy spotyka czarnego kota zwyczajne życie odchodzi w przeszłość. A jeśli nie będzie ostrożna, przeszłością stanie się również ona sama…

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia GBP w Porąbce

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/F (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Miłość w zamkniętej kopercie / Vi Keeland, Penelope Ward ; [tłumaczenie Edyta Stępkowska]. - Gliwice : Helion, 2021. - 341, [3] strony ; 21 cm.

(Editio Red)

Autor

Keeland Vi. Ward Penelope (1975- ). Stępkowska Edyta.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Święty Mikołaj Redaktorzy Marzenia Kłamstwo Relacja romantyczna

Gatunek

Powieść Powieść erotyczna

Birdie Maxwell miała na pieńku ze Świętym Mikołajem. Cztery lata temu poprosiła go o coś naprawdę ważnego, ale zawiódł. Mama nie wyzdrowiała. Po namyśle dziewczynka zdecydowała się dać mu ostatnią szansę i ponownie napisała do niego list, choć do Bożego Narodzenia pozostało kilka miesięcy. Sadie, redaktorka prowadząca kolumnę Świąteczne życzenia, często dostawała listy adresowane do Świętego Mikołaja. Rzadko jednak przychodziły już w czerwcu. A jeszcze rzadziej były tak szczere i wzruszające. Spełniła więc życzenia Birdie, przynajmniej niektóre. Jakież było jej zdziwienie, gdy za jakiś czas znowu otrzymała od małej list. A później - kolejny. Przy okazji spełniania następnego życzenia zapragnęła zobaczyć dziewczynkę, oczywiście incognito. Birdie towarzyszył ojciec. I Sadie wpadła po uszy. Sebastian Maxwell był oszałamiająco przystojnym facetem. I do tego samotnym ojcem. [nota wydawcy].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filii w Czańcu

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mira/ [tekst:] Sabine Lemire i [ilustracje:] Rasmus Bregnhøi ; z języka duńskiego przełożyła Edyta Stępkowska. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2023. - 95, [1] strona : ilustracje ; 24 cm.

(Mira ; 1)

Autor

Lemire Sabine (1975- ). Bregnhøi Rasmus (1965- ). Stępkowska Edyta.

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura duńska

Temat

Dojrzewanie Dziewczęta Przyjaźń Rodzina niepełna Uczniowie Zakochanie

Gatunek

Komiks

Mira chciałaby czuć się bardziej dorosła. Ale czy wystarczy w tym celu schować misia pod łóżko, założyć profil na Insta i dołączyć do klubu dla zakochanych? Pierwszy tom zabawnej i wielokrotnie nagradzanej serii komiksowej dla młodszych nastolatków. Mira ma mniej więcej jedenaście lat, mieszka z mamą i marzy o tym, żeby mieć bardziej dorosły pokój, tysiące followersów na Instagramie i chłopaka. Chciałaby też wreszcie poznać swojego tatę. Tymczasem jej najlepsza przyjaciółka Naja zakłada klub dla zakochanych - ale nie z nią, tylko z nową, superfajną koleżanką, która właśnie pojawiła się w klasie. A żeby należeć do klubu, trzeba oczywiście być zakochanym. Tylko w kim Mira miałaby się zakochać? Może w Louisie, swoim najlepszym kumplu? Chyba wystarczy, że będzie o nim myślała pół godziny dziennie, prawda? Seria o Mirze to pełna humoru i trafnych obserwacji komiksowa opowieść o wielkich marzeniach i małych codziennych katastrofach, o nieobliczalnych rówieśnikach i żenujących dorosłych oraz o różnych kłodach, które życie rzuca człowiekowi pod nogi, tak jakby samo dojrzewanie nie było wystarczająco trudne. W 2018 i 2020 roku seria została uznana za najlepszy duński komiks dla dzieci i młodzieży, w 2019 była nominowana do najważniejszego niemieckiego wyróżnienia w dziedzinie książki dziecięcej - Deutscher Jugendliteraturpreis, a w 2023 roku otrzymała prestiżową duńską nagrodę Søren Gyldendal. Została też przetłumaczona na wiele języków [opis wydawcy].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia GBP w Porąbce

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/K (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mira / Sabine Lemire i [ilustracje] Rasmus Bregnhoi ; z języka duńskiego przełożyła Edyta Stępkowska. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2024. - 91 stron : ilustracje kolorowe ; 24 cm.

(Mira ; 2)

Autor

Lemire Sabine (1975- ). Bregnhoi Rasmus (1965- ). Stępkowska Edyta.

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura duńska

Temat

Barki (statki) Dojrzewanie Dziewczęta Humor Lato Marzenia Matki i córki Miłość Nastolatki Ojcowie i córki Przyjaźń Rodzina niepełna Uczucia

Gatunek

Komiks

Nowy, pływający dom, nowy pokój, nowa, superfajna sąsiadka Liva - to jeszcze nie wszystkie zmiany, które czekają Mirę tego lata. Stanie się też coś, na co długo czekała: nareszcie pozna swojego tatę! Mira jest cała w nerwach: przecież ona i tata prawie nic o sobie nie wiedzą… A jeśli jej największe marzenie okaże się rozczarowaniem? Drugi tom serii o Mirze to pełna humoru opowieść o życiu w dwóch miejscach naraz i o marzeniach, które jak zwykle spełniają się trochę inaczej, niż się spodziewamy.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia GBP w Porąbce

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/K (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Koń, koń, tygrys, tygrys / Mette Eike Neerlin ; z języka duńskiego przełożyła Edyta Stępkowska. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2023. - 123, [5] stron ; 20 cm.

Autor

Neerlin Mette E. (1979- ). Stępkowska Edyta.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura duńska

Temat

Asertywność Dziewczęta Kłamstwo Nastolatki Relacje międzyludzkie

Gatunek

Powieść obyczajowa

Honey kupuje tort zamiast chleba, niespodziewanie dołącza do kursu chińskiego oraz nawiązuje dziwną znajomość, bo… nie potrafi nikomu odmówić. Pełna humoru powieść dla młodzieży o tym, jak trudno jest być po prostu sobą. Piętnastoletnia Honey najbardziej chciałaby być „taka jak wszyscy”. Ale co z tego, skoro urodziła się z zajęczą wargą, uważa się za brzydką i zupełnie nieciekawą, a jej niezamożna rodzina składa się z niepełnosprawnej intelektualnie starszej siostry, zabieganej mamy oraz taty, który mieszka osobno i wiecznie nie ma pieniędzy. Honey dobrze radzi sobie z codziennym chaosem: gotowaniem, zakupami, opieką nad Mikalą. W szkole też udaje jej się być w dobrych relacjach ze wszystkimi. Ale ma jeden problem: notorycznie kłamie, pakując się przez to w najdziwniejsze sytuacje. Pewnego dnia właśnie dlatego wsiada w niewłaściwy autobus – i ta podróż przewraca jej życie do góry nogami.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia GBP w Porąbce

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/P (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tysiąc darów : o sztuce codziennego szczęścia / Ann Voskamp ; tł. Edyta Stępkowska. - Kraków : Wydawnictwo Esprit, 2012. - 324 s. ; 20 cm.

Autor

Voskamp Ann (1973- ). Stępkowska Edyta.

Temat

Samopoznanie Szczęście

Gatunek

Rozmyślania religijne

Przeżyć dobrze swoje życie - co to właściwie oznacza? Zastanawiając się nad tym, Ann Voskamp zachęca, by nauczyć się sztuki codziennego odkrywania Bożych darów. Autorka przekonuje, że w monotonii codziennych obowiązków, stresu związanego z tempem uciekającego czasu, natłokiem problemów finansowych i rodzinnych, można odnaleźć smak prawdziwego szczęścia. Czy to w ogóle możliwe? Czy da się odczuwać wdzięczność za życie, które wydaje się tak niedoskonałe, a momentami nawet mroczne? Zamiast dopisywać kolejne niespełnione marzenia do listy rzeczy, które chciałabyś zrobić przed śmiercią, otwórz oczy na dary, które otrzymujesz nieustannie, i naucz się za nie dziękować. Poznaj przemyślenia autorki na temat pracy, rodzicielstwa i zacznij tworzyć własną "kronikę wdzięczności", która oddali wszelkie lęki i przybliży Cię do Boga, dawcy głębokiego i trwałego szczęścia.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia GBP w Porąbce

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159.9 (1 egz.)